zshで実行するコマンドのSyntax Highlightをさせる場合、『zsh-syntax-highlighting』というプラグインを導入するのが良いようだ。 インストールは簡単で、以下のコマンドを実行するだけだ。
git clone https://github.com/zsh-users/zsh-syntax-highlighting.git
echo "source ${(q-)PWD}/zsh-syntax-highlighting/zsh-syntax-highlighting.zsh" >> ${ZDOTDIR:-$HOME}/.zshrc
source ./zsh-syntax-highlighting/zsh-syntax-highlighting.zsh
以後は、コマンド実行時に存在しないコマンドだった場合に赤字になってくれる。